Over Again [Chinese translation]

伊如我衫，伴我如一。

三字情话，缄口不提。

忆及往昔，我心如割。

紧紧相拥，交吻唇舌。

今伊郁郁，因伊独颂；

试看我心，空虚如洞。

我非说笑，真心而问；

我们能否，重新再来？

若伊自始，违心已久；

执子之手，与我亲热。

汝心破碎，能否治愈？

我心将念，卿言卿语；

以我之爱，报以琼琚。

就像这般，完好如初。

青青子衿，予君我心；

归我如初，永以为好。

同路同袍，尚可归否？

我知伊言，若我解忧。

今之怅惘，尚可止否？

我知伊行，卿心淹留。

以卿之爱，诉卿之意；

泣涕如雨，泪如泉滴。

无论归否，交心吐诚；

你我俱知，自始而恨。

若伊自始，违心已久；

执子之手，与我亲热。

汝心破碎，以慰卿忧。

我心将念，卿言卿语；

以我之爱，报以琼琚。

就像这般，完好如初。

青青子衿，予君我心；

归我如初，永以为好。

卿亦未知，何以独立；

卿亦未晓，何以别离；

我知你忧，若此终了；

而今问卿，愿孤独否？

若伊自始，违心已久；

执子之手，以慰卿忧。

汝心破碎，能否治愈？

我心将念，卿言卿语；

以我之爱，报以琼琚。

就像这般，完好如初。

青青子衿，予君我心；

归我如初，永以为好。

若伊自始，违心已久；

执子之手，以慰卿忧。

汝心破碎，以慰卿忧。

我心将念，卿言卿语；

以我之爱，报以琼琚。

就像这般，完好如初。

青青子衿，予君我心；

归我如初，永以为好。