Orion [Italian translation]

Tra mille anni, quando non ci saremo piu

sara una sera cosi, come oggi

sul cielo blu dei mondi lontani

ancora come oggi Orione illuminera.

Una quercia verde che sussura nella notte

sara gia un albero scuro, invecchiato

sussura nel vento, come un ricordo scuro

in questa sera quando stavamo sotto.

Attraverso l'oscurita tremera una luce d'argento delle stelle

solo un' altra coppia giovane che si abbracciera qui

Proprio come stasera nel oscurita di primavera illuminera Orione

e proprio come me, forse una ragazzina dira:

Com'e lontano, com'e bello

come illuminano stasera le sue sette stelle

Tra mile anni, quando non ci saremo piu

nel cielo Orione illuminera ancora

baciami per lunghi mille anni

quando qui una coppia si baciera ancora.

( ripetti 2 volte)