Octopus's Garden [Hungarian translation]

A tenger alatt szeretnék lenni

Árnyékban egy polip kertjében

Beengedne minek, tudja hol voltunk

Árnyékban a polip kertjében

Megkérném barátaim, hogy jöjjenek és nézzék meg

velem a polip kertjét

A tenger alatt szeretnék lenni

Árnyékban egy polip kertjében

A vihar alatt melegen lennénk

a hullámok között a kis rejtekhelyünkön

Fejünket pihentetvén a tengeri ágyon

Egy polip kertjében, egy barlang mellett

Körbe táncolnánk és énekelnénk

mert tudjuk, nem lennénk megtalálhatóak

A tenger alatt szeretnék lenni

Árnyékban egy polip kertjében

Kiáltanánk és úsznánk

a korallról mi a hullámok alatt él

(az óceán hullámai alatt fekszik)

Óh, micsoda élvezet minden fiúnak és lánynak

Tudván, hogy boldogok és biztonságban vannak

(Boldogok és biztonságban vannak)

Te és én oly boldogok lennénk

Ott senki sem mondaná meg, hogy mit tegyünk

A tenger alatt szeretnék lenni

Egy polip kertjében, veled