Обними [Obnimi] [Transliteration]

[Pripev, Ani Lorak]:

Obnimi menya skorey! K serdtsu svoyemu prizhmi!

Obnimi menya skorey! YA proshu, ne ukhodi!

Pust' tverdyat – my ne pokhozhi, ty zhe nebo, ya zemlya.

Kapli slez po moyey kozhe, obnimi i ya tvoya.

[Kuplet 1, Dzhigan]:

Nepredskazuyemo,

Neob"yasnimo tyanut tvoi glaza.

Poka vse vokrug pryachut masku pod grimom,

My s toboy letim pryamo k nebesam.

YA ne zabyl tvoy golos.

Pomnyu kak seychas lazurnyy bereg.

Vlyublennyy vzglyad,

Pomnyu, kak otkryl dveri, kak svet pogas.

Eto nashi serdtsa vse v sebe khranyat, vse v sebe khranyat.

Znayesh', ya navsegda ostanus', khranya mgnoven'ya slovno Vechnost'.

K drug drugu berezhno prikasayas', opasayas' obzhech'sya.

Tvoy barkhatnyy golos, nezhnyy kak shelk.

Znayu, pomnish' na serdtse kazhdyy moy shov.

Prizhmis' ko mne blizhe, tebya ne otpushchu ni na shag.

Snova ryadom my, snova blizko tak chut' dysha.

[Pripev, Ani Lorak]:

Obnimi menya skorey! K serdtsu svoyemu prizhmi!

Obnimi menya skorey! YA proshu, ne ukhodi!

Pust' tverdyat – my ne pokhozhi, ty zhe nebo, ya zemlya.

Kapli slez po moyey kozhe, obnimi i ya tvoya.

[Kuplet 2, Dzhigan]:

Ty odna i nikogo krome. Odna iz sotni zvezd, chto na nebesakh

Osveshchayet nash put' i nashim detyam budet, chto rasskazat'.

Nashi korabli gulyayut volnami, pod parusami odnimi, no

My svoye schast'ye napravim sami, ved' mezhdu nami vse perepleteno.

Kazhdoye mgnoveniye, derzha tvoyu ruku,

Snova sam sebe zadaval vopros,

Pochemu tak sil'no nas tyanet k drug drugu,

Kak ya dushoy i serdtsem k tebe priros.

Pust' razdelyayut aeroporty,

Vokzaly, sotni lyudey i vykhod nayti.

Pomozhet lish' obraz tvoy pered glazami,

Kogda vse vokrug nas sbivayet s puti.

[Pripev, Ani Lorak]:

Obnimi menya skorey! K serdtsu svoyemu prizhmi!

Obnimi menya skorey! YA proshu, ne ukhodi!

Pust' tverdyat – my ne pokhozhi, ty zhe nebo, ya zemlya.

Kapli slez po moyey kozhe, obnimi i ya tvoya.

Obnimi menya… YA tvoya…

[Dzhigan i Ani Lorak]:

Obnimi menya! Obnimi menya!

[Ani Lorak]:

Obnimi menya

Obnimi menya skorey! K serdtsu svoyemu prizhmi!

Obnimi menya skorey! YA proshu, ne ukhodi!

Pust' tverdyat – my ne pokhozhi, ty zhe nebo, ya zemlya.

Kapli slez po moyey kozhe, obnimi i ya tvoya.