No Surprise [Hungarian translation]

(És remélem... és remélem...)

Órákon át gyakoroltam ezt, körbe-körbe jártam

Most azt hiszem, végre sikerült megalkotnom

És ahogy kimondom hangosan, imádom a hangzását

Mert nem a könnyű utat választom

Nem csomagolom be szalgokkal

Nem kéne megindokolnom, miért

Nem meglepő, hogy holnap már nem leszek itt

Nem vagyok képes elhinnil, hogy a mai napig maradtam

Igen, Te és én nem lennénk épp követendő példa

De tudom, idővel úgy gondoljuk majd, hogy ez nem volt meglepő

Mióta elkezdtem, folyóként árad belőlem

Mikor azt hittem, nem tudom a módját

Örökké ragaszkodni hozzá, mindig mélyebbre nyomni

Olyan jó végre szabadon engedni

Nem csomagolom be szalagokkal

Nem kéne megindokolnom, miért

Nem meglepő, hogy holnap már nem leszek itt

Nem vagyok képes elhinnil, hogy a mai napig maradtam

Nincs itt semmi, amit ez a szív kölcsönözhet

Nincs itt semmi, amit a lélek megmenthet

Ne legyél meglepve, ha gyűlöljük ezt a holnapot

Isten a tanúja, hogy próbáltunk egyszerűbb utat találni

Igen, Te és én nem lennénk épp követendő példa

De tudom, idővel úgy gondoljuk majd, hogy ez nem volt meglepő

A kedvenc helyeink, ahová jártunk

A meleg ölelés, amit senki nem ismer

A szerelmes pillantás, ami elhagyta a szemed

Ezért van az, hogy ez nem, ez nem meglepő

Ha látnám a jövőt és hogy ez hogy végződik

Lefogadom, hogy jobb, mint ahogy most állunk

De keresztüljutva ezen

Könnyebb látni az okot

Nem meglepő, hogy holnap már nem leszek itt

Nem vagyok képes elhinnil, hogy a mai napig maradtam

Igen, Te és én nem lennénk épp követendő példa

De tudom, idővel úgy gondoljuk majd, hogy ez nem volt meglepő

Ez a jóéjt-csók együtt jár velem

Jó és rossz egyaránt, az emlékeink

A suttogás, mielőtt elalszunk

Csak még egy dolog, amit nem őrizhetsz meg

A kedvenc helyeink, ahová jártunk

A meleg ölelés, amit senki nem ismer

A szerelmes pillantás, ami elhagyta a szemed

De tudom, idővel úgy gondoljuk majd, hogy ez nem volt meglepő

(És remélem, és remélem, és remélem, és remélem, és remélem.)