No pasa nada [Romanian translation]

Mi-ai plăcut pentru că erai așezat, venerabil

Și inteligent.

M-ai câștigat pentru că ești respectos

Când trebuie.

M-ai capturat pentru că săruți ca nimeni altul

De pe această lume.

M-ai lăsat când ai obținut

Ceea ce vor toți.

[Refren:]

Dar n-are nimic... N-are nimic!

Eu o să mă înfrânez,

În timp ce tu te vei sparge de râs.

Cât m-am înșelat!

Eu căutam iubire doar,

În timp ce tu cu mine te jucai.

Eu o să mă îndepărtez, iar tu

Ai să te duci dracului.

Dar n-are nimic... N-are nimic!

Nu te reclam,

E vina mea că m-am dăruit

Și vina ta că nu mi-ai vorbit franc.

Iar dacă întreabă de ce ne-am despărțit,

Le voi spune să fie atenți

La cât poți la picior (la picior).

(la picior)

Uuuh uh...

Mai bine singură, decât lașă,

Voi înfrunta consecințele

Deciziilor mele.

Voi crește din greșeli.

Dar cum mai arde!

Am făcut rău doar pentru că ți-am oferit

Încrederea mea, speranța, pasiunea,

Timpul, corpul... Dar e deja prea târziu.

[Refren:]

Dar n-are nimic... N-are nimic!

Eu o să mă înfrânez,

În timp ce tu te vei sparge de râs.

Cât m-am înșelat!

Eu căutam iubire doar,

În timp ce tu cu mine te jucai.

Eu o să mă îndepărtez, iar tu

Ai să te duci dracului.

Dar n-are nimic... N-are nimic!

Nu te reclam,

E vina mea că m-am dăruit

Și vina ta că nu mi-ai vorbit franc.

Iar dacă întreabă de ce ne-am despărțit,

Ah, le voi spune să...

Dar n-are nimic... N-are nimic!

Nu te reclam,

E vina mea că m-am dăruit

Și vina ta că nu mi-ai vorbit franc.

Iar dacă întreabă de ce ne-am despărțit,

Le voi spune să fie atenți

La cât poți la picior (la picior).

(la picior)