No me importa [Croatian translation]

Kažeš da nisam u dobi za izlazak na ples

da se trebam usredotočiti na ozbiljniji život

da sam prešla 30

zajebavaš se sa mnom kad ću se udati

da će, ako ne tražim dečka taj vlak proći

i bit ću sama, da sam tako zagubljena

Možda i nije najpametnije

ali uvijek ćeš znati ono što mislim

a ne zato što je drugačije

tko odlučuje što je ispravno, a što nije

Nije me briga tko prekida, odgovara mi da nastave

pričati o meni bez da sam ih pitala

neću se promijeniti, ne mislim odrasti

predlažem pravila svoje igre

iako nije savršeno, to je moj nered

ne zovi me više ako ćeš kritizirati

i kad mi tvoj savjet bude imao okus alkohola

tog dana ću ga uzeti

tog dana ću ga uzeti

Kažeš da sve radim jako loše

da će onaj tko krene mojim stopama požaliti

kad napokon shvati

da sam loš utjecaj

Možda i nije najpametnije

ali uvijek ćeš znati ono što mislim

a ne zato što je drugačije

tko odlučuje što je ispravno, a što nije

Nije me briga tko prekida, odgovara mi da nastave

pričati o meni bez da sam ih pitala

neću se promijeniti, ne mislim odrasti

predlažem pravila svoje igre

iako nije savršeno, to je moj nered

ne zovi me više ako ćeš kritizirati

i kad mi tvoj savjet bude imao okus alkohola

tog dana ću ga uzeti

tog dana ću ga uzeti

tog dana ću ga uzeti

Nije me briga tko prekida, odgovara mi da nastave

pričati o meni bez da sam ih pitala

neću se promijeniti, ne mislim odrasti

predlažem pravila svoje igre

iako nije savršeno, to je moj nered

ne zovi me više ako ćeš kritizirati

i kad mi tvoj savjet bude imao okus alkohola

tog dana ću ga uzeti