No debí dejarte ir [I Should've Never Let You Go] [English translation]

[Luisito Rey:]

Cuando vienes junto a mí

se me estremece el corazón...

[Arianna:]

Si me miras con amor,

yo quiero hablar,

mas mi voz se va.

[Luisito Rey:]

Y quisiera huir de aquí,

pero no lo puedo hacer.

Ahora sé cuál fue mi error:

¡que no debí dejarte ir!

No debí dejarte ir...

[Arianna:]

Tal vez fui culpable yo

o, quizás, lo fuiste tú...

Eso no me importa ya,

porque yo sin tu querer

[Arianna:]

Soy un alma sin sentir,

un jardín sin una flor...

[Luisito Rey:]

Ahora sé cuál fue mi error:

¡que no debí dejarte ir!

¡No te volveré a dejar!

Pues sin ti, no sé vivir

porque estás dentro de mí...

[Arianna:]

No entenderé jamás...

[Luisito Rey:]

No lo entenderé jamás...

[Arianna:]

¿Por qué te dejé marchar?

[Luisito Rey:]

Cuando vienes junto a mí

se me estremece el corazón...

Sé que aprendimos la lección:

que tú sin yo, ¡no somos dos!

[Arianna:]

Yo por fin lo comprendí...

[Luisito Rey:]

Es que somos sólo un ser...

[Arianna:]

Ya sé cuál fue nuestro error:

¡que no debí dejarte ir!

No debí dejarte ir...

No debí dejarte ir...

No debí dejarte ir...