Niño sin miedo [Spanish translation]

Detrás del sentimiento vivo de dos corazones

Que se atreven a amarse

Detrás del capricho hay un mundo infinito

De cosas grandes

Detrás de las mareas que condenan la sinrazón

Que se ahogó en el olvido

Se amontonan los sueños de cruzar un estrecho maldito

Niños sin miedo en el alma

Si me lo pides yo me atrevo a saltar

Ángeles sin fe

Libres como el aire

Yo me rendiré

Cuando las piedras bailen

Lo sé, mi vida, ya lo sé

Tenemos que seguir

Lo sé, y mientras pueda haber

Solo una esperanza por seguir...

En pie...

(Rachid Taha)

Dame tu corazón y te daré el mío

Dame tus ojos y te daré mi alma

Niños sin miedo en el alma

Si me lo pides yo me atrevo a saltar

Ángeles sin fe

Libres como el aire

Yo me rendiré...

(Rachid Taha)

Te daría mis ojos, mis sueños

Lo sé, mi vida, ya lo sé

Tenemos que seguir

Lo sé, y mientras pueda haber

Solo una esperanza por seguir...

En pie...

(Rachid Taha)

Te dí mis ojos y te dí mi corazón

y te dí mis sueños; ah, te dí todo

mis sueños

Te dí ojos, yo te dí mis ojos, mis ojos