那天晚上遇见你 [Nèi tiān wǎn shàng yù jiàn nǐ] [English translation]

*That night when I met you,

Your aura was winsome.

Would like to disclose my feelings to you.

But I lacked the courage.

I could only stare at you.

Seeing that you smiled at me,

Made my heart sweet like honey,

and also sufficiently stirred.

**What if I wanted to disclose my feelings to you?

Would you be willing to have a listen?

I was just afraid you would ignore me,

that I was way out of line.

Repeat*,**,*