Maravilloso [Wonderful] [English translation]

El Mago de Oz:

Elphaba, trata de entender jamás lo vi así...

Ni lo llegué a planear

Fui cual hoja al viento

Vine por azar

Jamás me vislumbre cual Copérnico o Sócrates

Sabía que yo era un grandioso Mediócrates

Y cuando llego soy su héroe, su bandera.

Por sus ganas de creer adoraban a cualquiera

¿Si te preguntas, que pasó? Hay más aún

Oz me nombró y a mí me encantó ya no ser tan común...

Y aquí, maravilloso fui

Maravilloso si, ¿Quién dice no?

Por eso hoy

Maravilloso soy

Tu harías lo mismo que yo

Y hoy salió

Maravilloso, un niño que creció entre el maíz

Que hizo la ciudad de esmeralidad

Y un camino amarillo muy feliz

Elphaba:

Pero nada más fue eso...Ilusionismo

Esa es la pura verdad

El Mago:

¿Lo cierto es verdad o es mentira?

Depende del cristal que el resto mira

De dónde yo vengo hay muchas cosas que no son verdad, y las llamamos "historia"

Son libertadores, o son traidores

Se es un ladrón, o benefactor

Les dicen usados o aprovechados

Es donde te orillan o encasillan mas

Hay algunos de moral

Que oscila entre el bien y el mal

Te pedimos no ver que hay detrás

Y si dijeron que

Maravilloso soy

¡Lo soy!!!

El pueblo decidió y si me pasó

Qué pasará si lo digo yo

Al fin la vida te dará compensación

Elphaba, los más celebrados son los rehabilitados

Y por tu reaparición hay gran festejo en todo Oz, serás la sensación!

¡Y serás Maravillosa tú!

Elphaba:

¿Maravillosa yo?

El Mago:

¿Cómo qué no?

¡Maravillosa tú!

Elphaba:

¡Maravillosa yo!

El Mago:

¡Si!

Las dos maravillas de...

Elphaba:

Espere!

Yo acepto lo que pide..

El Mago:

Maravilloso!

Elphaba:

Si usted decide

Mago

¿Si?

Elphaba:

Liberar a los monos

¡Ya!