Love Is All Around [Romanian translation]

O simt în degetele de la mâini,

O simt în degetele de la picioare,

Dragostea ta e pretutindeni în jurul meu

Şi astfel sentimentul creşte.

E scris în vânt,

E peste tot unde mă duc,

Aşa că dacă mă iubeşti cu adevărat,

Vino şi arată-mi!

Ştii că te iubesc, mereu te voi iubi,

Am luat o decizie după sentimentele pe care le am

Nu există un început, nu va fi nici un sfârşit

Căci poţi să contezi pe dragostea mea.

Îţi văd chipul înaintea mea

Când mă aşez în pat,

Am început într-un fel să mă gândesc

La toate lucrurile pe care mi le-ai spus.

Mi-ai făcut o promisiune

Şi eu ţi-am făcut una,

Am nevoie de cineva lângă mine

În tot ceea ce fac (o, da, am ).

Ştii că te iubesc, mereu te voi iubi,

Am luat o decizie după sentimentele pe care le am

Nu există un început, nu va fi nici un sfârşit

Căci poţi să contezi pe dragostea mea.

O, e scris în vânt,

E peste tot unde mă duc

(O, da, este)

Aşa că dacă mă iubeşti cu adevărat

(mă iubeşti, mă iubeşti, mă iubeşti)

Vino şi arată-mi

Vino şi arată-mi

Vino şi arată-mi

Vino şi arată-mi

Vino şi arată-mi