current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Lost for Words [Ukrainian translation]
Lost for Words [Ukrainian translation]
turnover time:2024-05-03 10:00:33
Lost for Words [Ukrainian translation]

Я проводив свій час у зневірі

Я потрапив у злості казан

Я був загнаний та знерухомлений

Я усьому чекати сказав

Коли час ти марнуєш на ворога1

Як від люті тебе лихоманить

За вузькістю поглядів зникає реальність,

Наче тіні у темряві тануть

Не муч ти себе до обачності

Це ні до чого не призведе

Бо не буде безпеки у кількості2,

Як потрібна людина іде

Твої дні отруєні мороком?

Кулаки об підлогу ти збив?

Застряг у світі ізоляції

Твої двері плющем поросли

Тож я двері відкрию для ворога

Пропоную образи забути

Та він каже мені подалі йти

Тут перемогу не здобути

1. досл. тут і у всій пісні, «на ворогів» 2. Safety in numbers – гіпотеза, яка стверджує, що якщо людина є частиною великої групи, знижується імовірність для цієї людини стати жертвою нещасного випадку, нападу або ін. поганої події.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Pink Floyd
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Progressive rock, Psychedelic, Rock
  • Official site:http://www.pinkfloyd.co.uk/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd
Pink Floyd
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved