Livin' on a Prayer [Turkish translation]

Biz zamanlar

Çok eskiden değil

Tommy rıhtımda çalışırdı

Sendika grevdeydi

İşi şansa kalmıştı... Zordu, çok zor

Gina bütün gün restorantta çalışırdı

Erkeği için çalışır, eve kendi maaşını getirirdi

Aşk için, aşk için

Derdi ki: Sahip olduklarımıza dayanmalıyız

Çünkü fark yaratmaz

Başarıp başarmamamız

Birbirimize sahibiz ve bu yeterli

Aşk için... Bir şans vereceğiz

Yarı yoldayız

Duayla yaşayarak

Elimi tut ve başaracağız, Yemin ederim

Duayla yaşayarak

Tommy rehine verdi altı telini

Şimdi dayanıyor o şeye

Daha önce konuşturduğu... Zor, çok zor

Gina kaçıp gitme hayali kuruyor

Gece ağlamaya başladığında

Tommy fısıldıyor: Herşey yolunda bebeğim, birgün

Sahip olduklarımıza dayanmalıyız

Çünkü fark yaratmaz

Başarıp başarmamamız

Birbirimize sahibiz ve bu yeterli

Aşk için... Bir şans vereceğiz

Yarı yoldayız

Duayla yaşayarak

Elimi tut ve başaracağız, Yemin ederim

Duayla yaşayarak

Dayanmalıyız hazır olsak da olmasak da

Tek sahip olduğun bu olduğunda savaşmak için yaşarsın

Yarı yoldayız

Duayla yaşayarak

Elimi tut ve başaracağız, Yemin ederim

Duayla yaşayarak