Little Things [Danish translation]

Din hånd passer i min

Som om den er lavet specielt til mig

Men husk nu på

Det var forudbestemt af skæbnen

Og jeg forbinder prikkerne

med fregnerne på dine kinder

Og det hele giver mening for mig

Jeg ved, du aldrig har elsket

Rynkerne ved dine øjne

Når du smiler

Din mave eller dine lår

Smilehullerne på din ryg

Nederst på din rygrad

Men jeg vil elske dem uendeligt

OMKVÆD:

Jeg vil ikke lade disse små ting

Slippe ud af min mund

Men hvis jeg gør

er det dig

Åh, er det dig,

de beskriver

Jeg er forelsket i dig

Og alle disse små ting

Du kan ikke gå i seng

Uden en kop te

Og måske er det grunden til

Du taler i søvne

Og alle de samtaler

Er hemmelighederne, jeg holder

På trods af det ikke giver mening for mig

Jeg ved du aldrig har elsket lyden af din stemme på optagelser

Du vil aldrig vide, hvor meget du vejer

Du er stadig nødt til at klemme dig ned i dine cowboybukser

Men du er perfekt for mig

OMKVÆD:

Jeg vil ikke lade disse små ting

Slippe ud af min mund

Men hvis jeg gør

er det dig

Åh, er det dig,

de beskriver

Jeg er forelsket i dig

Og alle disse små ting

Du vil aldrig elske dig selv

Halvt så meget som jeg elsker dig

Du vil aldrig behandle dig selv rigtigt skat

Men jeg vil have, du gør det

Hvis jeg lader dig vide

Jeg er her for dig

Vil du måske elske dig selv, som jeg elsker dig

Åh..

Jeg har lige ladet disse små ting

Slippe ud af min mund

Fordi det er dig

Åh, det er dig

Det er dig

de beskriver

Og jeg er forelsket i dig

Og alle disse små ting

Jeg vil ikke lade disse ting

Slippe ud af min mund

Men hvis det er sandt

Det er dig

Det er dig

De beskriver

Jeg er forelsket i dig

Og alle dine små ting