Life on Mars? [Arabic translation]

أنه خَطْب صغير مروع

للفتاة ذات الشعر الفئراني

ولكن أمها تصرخ "لا"ـ

ووالدها أخبرها أن تذهب

لكن صديقها لا نراه في أي مكان أبدًا

الآن تسير عبر حلمها الغارق

لتجلس مع وجهة نظر أوضح

وهي عاكفة على الشاشة الفضية

لكن الفيلم يحمل الحزن

السبب أنها عاشته عشر مرات أو أكثر

وقالت أن بإمكانها أن تبصق في عيون الحمقى

لأنهم يسألونها التركيز على

قتال البحارة الدائر في قاعة الرقص

يا رجل! أنظر لرجال الكهف الذاهبون

أنهم عرض مخيف

إلقي نظرة على رجل القانون

يضرب الرجل الخطأ

يا رجل! أتساءل عما إذا كنا سوف نعرف أبدًا

أنه في العرض الأكثر مبيعًا

هل توجد حياة على المريخ؟

أن التعذيب على جبين الأمريكتين

و ميكي ماوس نما لبقرة

الآن وقد أضرب العمال عن العمل من أجل الشهرة

لأن لينون عُرض للبيع مرة أخرى

نرى الفئران في ملايينهم الحاشدة

من "إيبيزا" إلى "نورفولك برودز"ـ

حُكم بريطانيا خارج الحدود

لوالدتي، وكلبي، والمهرجين

لانني كتبت ذلك عشر مرات أو أكثر

وعلى وشك أن أكتبه مرة أخرى

لأنني أطلب منكم التركيز على..

قتال البحارة الدائر في قاعة الرقص

يا رجل! أنظر لرجال الكهف الذاهبون

أنهم عرض مخيف

إلقي نظرة على رجل القانون

يضرب للرجل الخطأ

يا رجل! أتساءل عما إذا كنا سوف نعرف أبدًا

أنه في العرض الأكثر مبيعًا

هل توجد حياة على المريخ؟