Let It Go [Arabic translation]

[كورس]

دعيها

دعيها

لا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلك

دعيها

دعيها

ادير لها ظهري واغلق الباب

[مقطع 1]

الليلة يهب الثلج الابيض على الجبل

لا يمكن رؤية اثار الاقدام

مملكة العزلة وانا ابدو كملكة

عويل الرياح وكأن عاصفة تحوم بداخلها

لا استطيع كبحها بداخلي, الله يعلم اني قد حاولت

لا تدعهم للداخل, لا تدعهم يروا

كوني فتاة جيدة

التي اعتدتي ان تكوني

اخفي, لا تشعري

لا تدعيهم يعلمون

حسناً, انهم يعلمون الان

[كورس]

دعيها

دعيها

لا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلك

دعيها

دعيها

ادير لها ظهري واغلق الباب

وهنا سأقف, وهنا سأبقى

دعيها

دعيها

لن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث

[مقطع 2]

مضحك كيف لبعض المسافات

ان تجعل كل شيء يبدو صغيراً

و المخاوف التي تحكمت بي مرة

لم تعد تتمكن مني على الاطلاق

هنا بالاعلى الهواء رقيق وبارد

اخيرا تمكنت من التنفس

اعلم باني تركت خلفي حياة لكن انا مرتاحة جداً للحزن

[كورس]

دعيها

دعيها

لا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلك

دعيها

دعيها

ادير لها ظهري واغلق الباب

وهنا سأقف

وهنا سأبقى

دعيها

دعيها

لن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث

[جسر]

اقف مجمدة في الحياة التي اخترتها

لن تجدني, الماضي اصبح بعيداً خلفي

مدفون في الثلج

[كورس]

دعيها

دعيها

لا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلك

دعيها

دعيها

ادير لها ظهري واغلق الباب

وهنا سأقف

وهنا سأبقى

دعيها

دعيها

لن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث

دعيها, دعيها

دعيها