current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Le temps des fleurs [Russian translation]
Le temps des fleurs [Russian translation]
turnover time:2025-06-23 17:50:56
Le temps des fleurs [Russian translation]

В одной таверне в Старом Лондоне,

где собираются иностранцы,

наши голоса с тайной радостью звучали в полумраке,

и мы слушали пение своих сердец.

Была тогда пора цветения,

и нам неведом был страх,

а грядущее имело для нас вкус мёда.

Ты брал меня за руки,

и наши голоса вторили друг другу.

Мы были молоды и верили в счастливую судьбу.

А после пришла пора туманов,

полная странных звуков и слёз.

Как скиталась я безлунными ночами

в поисках таверны сердца моего.

Всё как в ту пору расцвета,

когда нам неведом был страх,

и каждый день был со вкусом мёда.

Ты брал меня за руки,

и наши голоса вторили друг другу.

Мы были молоды и верили в счастливую судьбу.

И вот этим вечером я снова у дверей

той таверны, куда ты больше не придёшь.

И песню, что этой ночью до меня доносится,

моё сердце уже не узнаёт.

Была тогда пора цветения,

и нам неведом был страх,

а грядущее имело для нас вкус мёда.

Ты брал меня за руки,

и наши голоса вторили друг другу.

Мы были молоды и верили в счастливую судьбу.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dalida
  • country:Egypt, France, Italy
  • Languages:French, Italian, German, Spanish+6 more, English, Arabic, Dutch dialects, Japanese, Neapolitan, Greek
  • Genre:Dance, Disco, Folk, Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.dalida.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Dalida
Dalida
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved