Last Dance [Turkish translation]

Herhangi bir hikayeymiş gibi başladı

Daha sonra kelimeler yavaş yavaş yok olmaya başladı...

Ohh gülümsemen

Önceden beni de gülümsetirdi

Ama son zamanlarda ben,

O şekilde hissetmiyorum

Hatırlamaya çalış

Bizi neyin bir araya getirdiğini

Ve unutmaya çalış

Bizi birbirimizden uzaklaştıran şeyi

Biliyorsun sonsuza dek

Bekleyemeyiz burada

Sadece vakit geçirmeye çalışarak

Hiçliğe yol alarak!

Bu bizim Son Dansımız mı?

Bir başka şans elde edebilir miyiz?

Yalnız olup,

Yine de birlikte olarak!

Vaktimizi mi harcıyoruz?

Hayallerin peşinden koşarak,

Senin ya da benim değil

Senden hoşlanmaya,

Her zaman devam edeceğim

Aşkın yok oluşunu engellemeye çalışabiliriz

"Çünkü tüm sahip olduklarımız

Yapmacık olmak için nedenlerimiz..."

Eskiden beni nasıl güldürmeye çalıştığını hatırlasana?

Ama son zamanlarda,

O şekilde hissetmiyorum

Yukarı bakıp

Senin yüzünü görüyorum

Geriye dönüp bana baktığını görebiliyorum

Her düşündüğümde daha iyi oluyor...

Sadece vakit geçirmeye çalışarak

Hiçliğe yol alarak!

Bu bizim Son Dansımız mı?

Bir başka şans elde edebilir miyiz?

Yalnız olup,

Yine de birlikte olarak!

Vaktimizi mi harcıyoruz?

Hayallerin peşinden koşarak,

Senin ya da benim değil

Senden hoşlanmaya,

Her zaman devam edeceğim

Biliyorsun her zaman devam edeceğimi!

Ardına bakmak yok artık

Ve daha fazla ağlamaya gerek yok,

Daha fazla ağlamaya gerek yok,

Daha fazla ağlamaya gerek yok!!

Tüm sahip olduğumuz bu mu?

Alıp başımızı gitmeli miyiz en sonunda?

Birlikte yalnız olabilmek için, yine de?

Vaktimizi mi harcıyoruz?

Hayallerin peşinden koşarak,

Senin ya da benim değil

Senden hoşlanmaya,

Her zaman devam edeceğim...

Biliyorsun her zaman devam edeceğimi...