Lía [English translation]

Shelter my body with a quilt of your hair

from the morning sun,

just in case it found me bare lying with you.

Entangle my lips with yours,

teach me to breath with emptiness, like a fish.

Feed me and kill me with your mouth!

You entangle my mind with a spider web

that makes me a slave of your love.

You tie the passing day with the next one

and day after day, you tie, tie, tie...

Bind me with your arms,

make them the two loops

that would tie me to your heart, darling.

Entwine with your kisses

the part of my brain

that is in charge of my heart.

You draw my attention to your back,

all the way down to your skirt, and you like,

that I intentionally want to throw my glances there.

Tie me to the frame of your bed,

don’t be left with the desire to learn

how much in love we are both at the same time.

You roll for me paperless cigarettes of passion

and their smoke dives deep inside your skin.

You tangle the wires of this poor marionette, that I am,

and between romance and romance, you tangle, tangle...

Bind me with your arms,

make them the two loops

that would tie me to your heart, darling.

Entwine with your kisses

the part of my brain

that is in charge of my heart.

Tie me to the frame of your bed,

don’t be left with the desire to learn

how much in love we are both at the same time.

You roll for me paperless cigarettes of passion

and their smoke dives deep inside your skin.