Кончится лето [Konchitsya leto] [Portuguese translation]

Eu desligo a TV, te escrevo uma carta

Sobre não conseguir mais olhar para essa merda,

Sobre como não tenho energia,

Sobre como eu quase comecei a beber, mas não esqueci você.

Sobre como o telefone toca, querendo que eu me levante

Para me arrumar e andar, melhor ainda, para correr.

Mas eu disse para esquecer,

Que eu estou triste e cansado e não dormi noite passada.

Estou esperando por uma resposta, não há mais esperança.

O verão terminará logo.

Isso (verão)...

Mas nós não temos sorte com o clima, está chovendo por quatro dias,

Embora tenham dito no rádio que estaria quente até na sombra.

Na minha sombra,no entanto,

Ainda está quente e seco, mas tenho medo de que não por muito tempo...

E então os dias seguem um depois do outro. Um dia nós bebemos, no outros três nós bebemos,

Em suma, divirta-se, mesmo se estiver chovendo lá fora.

O gravador quebrou,

Eu sento no silêncio e estou bem feliz com isso.

Eu estou esperando por uma resposta, não há mais esperança.

O verão terminará logo.

Logo (?)...

La fora algo está sendo construído, um guindaste está trabalhando,

O restaurante depois da esquina está fechado por cinco anos.

E tem uma jarra na mesa,

Uma tulipa está na jarra, e tem um copo no peitoril da janela.

E então um ano segue o outro, então a vida precisa ser vivida,

E pela centésima vez, a torrada cairá com a manteiga virada para baixo.

Mas talvez haverá um dia,

Mas talvez existirá uma hora em que teremos sorte.

Estou esperando por uma resposta, mas não há mais nenhuma resposta.

O verão terminará logo.

Logo...