current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Конь [Kon'] [Greek translation]
Конь [Kon'] [Greek translation]
turnover time:2024-04-29 09:47:19
Конь [Kon'] [Greek translation]

Θα βγω την νύχτα στον κάμπο με το άλογό μου

μέσα στην σκοτεινή νύχτα ήσυχα θα πορευθούμε

Θα πορευθούμε με το άλογό μου πάνω στον κάμπο μαζί

Θα πορευθούμε με το άλογό μου πάνω στον κάμπο μαζί.

Την νύχτα ο κάμπος φωτίζεται από την χάρη των αστεριών

Πάνω στον κάμπο κανέναν άλλον δεν βλέπουμε

Μόνο εμείς με το άλογο πάνω στον κάμπο προχωρούμε

Μόνο εμείς με το άλογο πάνω στον κάμπο προχωρούμε

Θα καθίσω στην ράχη του αλόγου

Εσύ θα μεταφέρεις πάνω στον κάμπο εμένα

Πάνω στον απέραντο κάμπο της ψυχής μου

Πάνω στον απέραντο κάμπο της ψυχής μου.

Άσε με μια μόνο φορά να δω

που γεννάει ο κάμπος την ανατολή

Ω! Εσύ τριανταφυλλί1 φως και άλικη αυγή

Άραγε υπάρχει τέτοιο μέρος ή μήπως όχι.

Καλέ μου κάμπε με τις πηγές σου

με τα φωτάκια των απομακρυσμένων χωριών

Χρυσαφένια σίκαλη και φουντωμένο λινάρι

Σε έχω ερωτευτεί Ρωσία , σε έχω ερωτευθεί.

Θα έχουμε μια καλή σοδειά τον επόμενο χρόνο

Έχουν γίνει τα πάντα , και τα πάντα θα ξανάρθουν

Τραγούδα χρυσαφένια σίκαλη, τραγούδα φουντωμένο λινάρι

Τραγούδα για το πως ερωτεύτηκα την Ρωσία.

Τραγούδα χρυσαφένια σίκαλη, τραγούδα φουντωμένο λινάρι...

Προχωράμε με το άλογό μου πάνω στον κάμπο μαζί.

1. Η λέξη που υπάρχει στο πρωτότυπο σημαίνει "αυτό που έχει το χρώμα του κόκκινου μύρτιλου" κοκκινομυρτιλί δηλαδή. Το έκανα τριανταφυλλί για ευνόητους λόγους

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lyube
  • country:Russia
  • Languages:Russian, Italian
  • Genre:Folk, Hard Rock, New Wave, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.lubeh.matvey.ru/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Lyube
Lyube
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved