Johnny and Mary [German translation]

Johnny rennt immer rum

versucht, Sicherheit zu finden

Er braucht es, dass die ganze Welt ihm bestätigt,

dass er nicht einsam ist;

Mary zählt die Wände,

sie weiß, dass er schnell müde wird

Johnny denkt, dass die Welt in Ordnung wäre,

wenn sie die Wahrheit von ihm kaufen würde;

Mary sagt, er ändert seine Meinung

öfter als eine Frau

aber sie hat ihr Bett gemacht

auch wenn die Wahrscheinlichkeit gering war

Johnny sagt, er ist gewillt tu lernen

wenn er beschließt, dass er ein Idiot ist

Johnny sagt, er würde überall leben,

wenn er die Zeit dafür kriegt;

Mary kämmt sich die Haare

sagt, sie sollte daran gewöhnt sein

Mary sichert ihre Wetten immer ab

Sie weiß nie, was sie davon halten soll

Sie sagt, dass er sich immer noch benimmt,

als würde er entdeckt werden

Angst hat, dass er erwischt wird,

ohne weiter darüber nachzudenken

beim Rumrennen

Johnny spürt, dass er seinen Atem verschwendet

wenn er versucht, sie zu überzeugen;

Mary sagt, ihm fehlt der rechte

Sinn für die Verhältnisse

Also kämmt sie ihre Haare

Sie weiß, dass er schnell müde wird

Johnny rennt immer rum

versucht, Sicherheit zu finden

Er braucht es, dass die ganze Welt ihm bestätigt,

dass er nicht einsam ist;

Mary zählt die Wände,

sie weiß, dass er schnell müde wird

Johnny rennt immer rum,

rennt immer rum