current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Je ne sais plus [English translation]
Je ne sais plus [English translation]
turnover time:2025-06-22 04:19:28
Je ne sais plus [English translation]

I no longer know what just happened between us.

I no longer know why I became so afraid so suddenly.

Yet here I am in your arms—yet here you are close to me.

But when you go to kiss me, I sense that all has changed.

So I no longer know if our love slowly will die.

I no longer know—now I no longer know what to do.

Once you promised to love me for a lifetime.

But I fear today that you did not understand that.

How much—me, can I love you? How much do I want to keep you?

And to have you all to myself, you see that I would do anything.

So I no longer know what just happened between us.

I no longer know why I became so afraid so suddenly.

Yet here I am in your arms—yet here you still are.

But when you go to kiss me, I sense that all has changed.

Tell me that you still love me.

Say it because I no longer know.

Tell me that you still love me.

Say it because I no longer know.

Tell me that you still love me.

Say it because I no longer know....

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dalida
  • country:Egypt, France, Italy
  • Languages:French, Italian, German, Spanish+6 more, English, Arabic, Dutch dialects, Japanese, Neapolitan, Greek
  • Genre:Dance, Disco, Folk, Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.dalida.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Dalida
Dalida
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved