current location : Lyricf.com
/
Songs
/
It Takes a Lot to Know a Man [Ukrainian translation]
It Takes a Lot to Know a Man [Ukrainian translation]
turnover time:2025-05-02 09:02:01
It Takes a Lot to Know a Man [Ukrainian translation]

Як багато слід, аби пізнати мужа,

Як багато, щоб і зрозуміти —

Воїна, старійшину,

Юнака нестриманого.

Як багато слід, аби пізнати жінку,

Як багато, щоб про що печеться —

Бджілкою невтомною,

Юнкою окриленою.

Як багато слід, аби віддати і на раду зважитись,

Залишившись собою, полюбивши дане.

Як багато, щоб вдихнути і торкнутись, і відчути

Все, що інше прагне серце.

Як багато слід, аби пізнати мужа,

Як багато, щоб і зрозуміти —

Батька а чи сина,

Мисливця і удар.

Як багато слід, аби пізнати жінку,

Як багато, щоби все ж збагнути

Мати і дитину,

І натхнення музу.

Як багато слід, аби віддати і на раду зважитись,

Залишившись собою, полюбивши дане.

Як багато, щоб вдихнути і торкнутись, і відчути

Все, що інше прагне серце.

Як багато слід, аби віддати і на раду зважитись,

Залишившись собою, полюбивши дане.

Як багато, щоб вдихнути і торкнутись, і відчути

Все, що інше прагне серце.

Як багато слід, аби віддати і на раду зважитись,

Залишившись собою, полюбивши дане.

Як багато, щоб вдихнути і торкнутись, і відчути

Все, що інше прагне серце.

Що ж ти так боїшся загубити?

Що ти думаєш такого станеться, якщо прийде ця втрата?

Що ж ти так боїшся загубити?

(Пишеш, щоб сказати: я — розгублена і відчуваю жаль).

Що ти думаєш такого станеться, якщо прийде ця втрата?

(Плачеш як дитя: "Це знищує мене").

Що ж ти так боїшся загубити?

(Пишеш, щоб сказати: я — розгублена і відчуваю жаль).

Що ти думаєш такого станеться, якщо прийде ця втрата?

(Плачеш як дитя: "Це знищує мене").

Що ти думаєш такого станеться, якщо прийде ця втрата?

(Плачеш як дитя: "Це знищує мене").

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Damien Rice
  • country:Ireland
  • Languages:English, Portuguese
  • Genre:Alternative, Folk, Rock
  • Official site:http://www.damienrice.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Damien_Rice
Damien Rice
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved