In My Own World [Bilingual Version] [English translation]

**Martina:**

Now you know that

I don't understand what's happening

But I know

You never have time for anything

**Mayra:**

And no matter where I go

People see I'm one more in the crowd

But here inside I feel stronger

They'll see me around

**Martina:**

I'm waking up in my world

Being what I am

And I'm not stopping not even for a second

My destiny is today

**Mayra & Bruno (College 11):**

And I'm gonna sing (In my world)

In my own world (In my world)

As loud as I can (In my world)

I'm not gonna stop (In my world)

Keep on trying (In my world)

I know that I can (In my world)

**Martina:**

Nothing can happen

I'm setting free al that I feel

All, all

Nothing can stop, I am setting free

All that I have

Nothing will stop me

**Mayra:**

Both feet on the ground

Step by step

On the speed of sound

My head's spinnin' round

But I'm still gonna sing out loud

**Martina & Bruno:**

I think I don't realize (If wanna know)

I give her a thousand and a turn

My doubts bored me

I will not wait

**Mayra & Martina:**

And I'm gonna sing

In my own world

As loud as I can

And I am not stopping not even for a second

My destiny is today

**Bruno Martini:**

In my world

In my world

In my world

Eh, eh, eh

In my world

In my world

In my world

Eh, eh, eh

**Mayra & Martina:**

And I'm gonna sing

In my own world

As loud as I can

I'm not gonna stop (I won't stop!)

Keep on trying (I won't stop!)

I know that I can (No, No, No)

**Martina & College 11:**

I'm waking up in my world (In my world)

Being what I am (In my world)

And I'm not stopping not even for a second (I'm not gonna stop, I'm not gonna stop!)

My destiny is today

**Mayra Arduini:**

Yes and I'll be strong

I'm moving on

No one's gonna stop me

No one, no one

**Martina Stoessel:**

Nothing can happen

I am setting free

All that I have

Nothing will stop me