illicit affairs [Greek translation]

Να διασφαλίσεις ότι κανένας δεν σε βλέπει όταν φεύγεις

Κουκούλα στο κεφάλι σου, κράτα τα μάτια σου χαμηλά

Πες τους φίλους σου ότι βγήκες για ένα τρέξιμο

Θα είσαι αναψοκοκκινισμένος όταν επιστρέψεις

Πάρε τον λιγότερο δημοφιλή δρόμο

Πες στον εαυτό σου ότι πάντα μπορείς να σταματήσεις

Αυτό που ξεκίνησε σε όμορφα δωμάτια

τελειώνει με συναντήσεις σε πάρκινγκ

Και αυτό είναι το θέμα με τις παράνομες σχέσεις

και τις μυστικές συναντήσεις και τα διαρκή βλέμματα

Γεννιέται από μια μόνο ματιά

αλλά πεθαίνει και πεθαίνει και πεθαίνει

εκατομμύρια μικρές φορές

Άσε το άρωμα στο ράφι

που διάλεξες αποκλειστικά για αυτόν

Ώστε να μην αφήσεις κανένα ίχνος πίσω

Σαν να μην υπάρχεις καν

Δέξου τις λέξεις για αυτό που είναι

Ένα ασταθές ναρκωτικό που λιγοστεύει

Ένα ναρκωτικό που λειτούργησε μόνο

τις πρώτες λίγες εκατοντάδες φορές

Και αυτό είναι το θέμα με τις παράνομες σχέσεις

και τις μυστικές συναντήσεις και τα κλεμμένα βλέμματα

Δείχνουν την αλήθεια τους μια μόνο φορά

αλλά ψεύδονται και ψεύδονται και ψεύδονται

εκατομμύρια μικρές φορές

Και θες να ουρλιάξεις

μην με αποκαλείς ''μικρή'', μην με αποκαλείς ''μωρό''

Κοίτα αυτό το δυσάρεστο χάλι στο οποίο με έχεις μετατρέψει

Μου έδειξες χρώματα που ξέρεις ότι

δεν μπορώ να δω με κανέναν άλλον

Μην με αποκαλείς ''μικρή'', μην με αποκαλείς ''μωρό''

Κοίτα αυτή την χαζή ηλίθια στην οποία με έχεις μετατρέψει

Μου δίδαξες μια μυστική γλώσσα που

δεν μπορώ να μιλήσω με κανέναν άλλον

Και ξέρεις πολύ καλά

για εσένα, θα κατέστρεφα τον εαυτό μου

εκατομμύρια μικρές φορές