If the world was ending [spanglish version] [Spanish translation]

Estaba distraído

y con el trafico

no me di cuenta

cuando ocurrió el terremoto.

Pero esto realmente me ha hecho pensar.

¿Estabas fuera bebiendo?

¿Estabas en el salón,

viendo tranquilamente la televisión?

Ya ha pasado un año.

Creo que he descubierto

cómo dejarte marchar y dejar que la comunicación muera.

Lo sé, tú lo sabes, lo sabemos.

No estarías deprimido para siempre, no pasa nada.

Lo sé, tú lo sabes, lo sabemos.

No estábamos hechos el uno para el otro, no pasa nada.

Pero si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

Vendrías y pasarías la noche.

¿Me amarías por el placer de hacerlo?

Todos nuestros miedos serían irrelevantes.

Si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

Mientras el mundo se desploma, te abrazaría fuerte.

Y no tendría por qué haber una razón,

no tendríamos que decirnos adiós.

Si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

¿Verdad?

Si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

¿Verdad?

Anoche la cama, temblaba

No me asusté porque ya estoy acostumbrada

A sentir tus pies con los míos, temblando de frío

Pero fui en diagonal y tu lado estaba vacío

Ay, y me pregunto, si se acaba el mundo

No te gustaría que se acabe estando juntos?

Yo sé que tú sabes que amarnos de lejos no es igual

Yo sé que tú sabes que extrañarnos así nos hace mal

Pero si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

Vendrías y pasarías la noche.

¿Me amarías por el placer de hacerlo?

Todos nuestros miedos serían irrelevantes.

Si el mundo se acaba, tú vendrías ¿verdad?

Los dos cayendo con la gravedad.

Tú vendrías aunque pueda ser, que esta sea nuestra última vez.

Si el mundo se acaba

¿tú vendrías, verdad?

¿tú vendrías, verdad?

¿vendrías, vendrías, vendrías, verdad?

Yo sé que tú sabes que amarnos de lejos no es igual

Lo sé, tú lo sabes, lo sabemos.

No estábamos hechos el uno para el otro, no pasa nada.

Pero si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?

Vendrías y pasarías la noche.

¿Me amarías por el placer de hacerlo?

Todos nuestros miedos serían irrelevantes.

Si el mundo se acaba tú vendrías verdad?

Los dos cayendo con la gravedad

Tú vendrías aunque pueda ser, que esta sea nuestra última vez

Si el mundo se acaba

¿tú vendrías, verdad?

¿vendrías, vendrías, vendrías, verdad?

Pero si el mundo se acaba,

¿vendrías, verdad?