If Only [Russian translation]

Я знаю, что хоть и не сейчас,

Но когда-то, я стану человеком из прошлого.

С закрытыми глазами, медленно вдохнув,

Не сопротивляясь, я буду пойман в ловушку бесконечности.

Птицы, слетайтесь!

Так, чтобы я смог подойти к тебе,

Постройте мост между нами.

Будет больно, очень больно.

Я буду скучать по тебе, очень скучать.

Не хочу причинять тебе боль.

Сейчас, это чувство кажется таким естественным,

Надеюсь, оно не превратится в душераздирающее отчаяние.

Так что, я остановлюсь на этом месте,

Смогу ли я сказать о том, что я здесь?

Я буду с тобой.

Когда ты останавливаешься и оборачиваешься...

Не меня ли ты ищешь?

Не жалеешь ли ты?

О том, что не верила в нас,

Кажется, мы оба чувствуем тоже самое.

Я спрошу только об одном —

Могу ли я быть здесь прямо сейчас?

Я не хочу быть просто воспоминанием

О месте, где мы впервые встретились,

Кажется, мы сожалеем об этом одинаково.

Я скучал по тебе, поэтому я нарисовал тебя.

Осторожно сверну рисунок и пущу по ветру.

Если я смогу передать тебе наше прошлое тепло,

Надеюсь, что ты проникнешься давнишними чувствами.

Веду ли я себя эгоистично?

Если ты чувствуешь тоже самое, скажи мне.

Все в порядке, если это не так,

Просто.. хочется услышать твой голос, что зовет меня.

Неужели я не смогу забыть тот день?

Значит, завтра никогда не наступит?

Это больно.. все остановилось на одном моменте.

Даже если ты здесь, смогу ли я поговорить с тобой?

Я буду с тобой.

Когда ты останавливаешься и оборачиваешься...

Не меня ли ты ищешь?

Не жалеешь ли ты?

О том, что не верила в нас,

Кажется, мы оба чувствуем тоже самое.

Я спрошу только об одном —

Могу ли я быть здесь прямо сейчас?

Я не хочу быть просто воспоминанием

О месте, где мы впервые встретились,

Кажется, мы сожалеем об этом одинаково.

После нашего расставания

В тот день в том месте,

Ищешь ли ты меня там?

Уверен, что нет.

Я точно знаю это, но почему-то, когда я закрываю глаза,

Кажется, что ты рядом со мной.

Если я немного подожду здесь..

Смогу ли я увидеть тебя?

Уверен, что нет..

Но далеко, прямо в том месте, где мы встретились,

Кажется, я вижу тебя.

Я знаю, что хоть и не сейчас,

Но когда-то, я стану человеком из прошлого.

С закрытыми глазами, медленно вдохнув,

Не сдерживаясь, смогу ли я поплакать?