I Will Survive [Persian translation]

من زنده میمونم

تو دوست داری فکر کنی

که تنها کسی هستی که نیاز های منو میفهمه

و تو به همه میگی که من نمیتونم بدون تو

حتی برای یک روز زندگی کنم

اما کی به تو حق حرف زدن داده

در مورد حسی که من در اعماق وجودم دارم

حالا میفهمم که تو هیچ وقت مال من نبودی

تو هیچ وقت فرد مناسبی نبودی

عزیزم بلاخره میفهمی که

من زنده میمونم

من اینارو پشت سر خواهم گذاشت

فقط بهم فرصت بده

من تورو فراموش می کنم

من زنده میمونم

مهم نیست که چیکار میکنی

فقط بمون و تماشا کن که قراموشت می کنم

چون عزیزم من زنده میمونم

چون عزیزم من زنده میمونم

چه چیزی باعث سده فک کنی که من نمیفهمم

که تو داری منو دست به سر میکنی

پشت سرم بهم نخند

چون هر چیزی که اتفاق میافته

من قول میدم که تو برمیگردی

حالا میفهمم که تو هیچ وقت مال من نبودی

ما هیچوقت فرد مناسبی واسه هم نبودیم

عزیزم بلاخره میفهمی که

من زنده میمونم

من اینارو پشت سر خواهم گذاشت

فقط بهم فرصت بده

من تورو فراموش می کنم

من زنده میمونم

مهم نیست که چیکار میکنی

فقط بمون و تماشا کن که قراموشت می کنم

چون عزیزم من زنده میمونم

من زنده میمونم

من اینارو پشت سر خواهم گذاشت

فقط بهم فرصت بده

من تورو فراموش می کنم

من زنده میمونم

مهم نیست که چیکار میکنی

فقط بمون و تماشا کن که قراموشت می کنم

من زنده میمونم

من زنده میمونم

من اینارو پشت سر خواهم گذاشت

فقط بهم فرصت بده

من تورو فراموش می کنم

من زنده میمونم

مهم نیست که چیکار میکنی

فقط بمون و تماشا کن که قراموشت می کنم

من زنده میمونم

من زنده میمونم

چون عزیزم من زنده میمونم