I Took a Pill in Ibiza [Seeb Remix] [Dutch translation]

Ik nam een pil in Ibiza

Om Avicii te tonen dat ik cool was

En wanneer ik uiteindelijk weer nuchter werd voelde ik me 10 jaar ouder

Maar fuck het, het was iets om te doen

Ik leef uit in LA

Ik rijd met een sportwagen enkel om te bewijzen

Ik ben een echte grote meneer omdat ik één miljoen dollar verdiende

En ik spendeerde het aan meisjes en schoenen

Maar je wil niet high zoals mij zijn

Nooit echt weten waarom zoals mij

Je wil niet ooit van die achtbaan afstappen en helemaal alleen zijn

Je wil niet de bus rijden zoals dit

Nooit weten wie te vertrouwen zoals dit

Je wil niet geplakt zijn op dat podium zingend

Plakkend op dat podium

Alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen

Lieveling, alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen

Ik ben maar een zanger die zijn laatste adem al heeft uitgeblazen

Ik kom overeen met ouderen

Omdat mijn naam een herinnering is aan een popliedje dat iedereen al vergeten is

En ik kan geen meisje houden, nee

Want zodra de zon opgaat

Laat ik ze allemaal gaan met werk als excuus

Maar de waarheid is dat ik niet open kan bloeien

Maar je wil niet high zoals mij zijn

Nooit echt weten waarom zoals mij

Je wil niet ooit van die achtbaan afstappen en helemaal alleen zijn

Je wil niet de bus rijden zoals dit

Nooit weten wie te vertrouwen zoals dit

Je wil niet geplakt zijn op dat podium zingend

Plakkend op dat podium

Alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen

Lieveling, alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen

Ik nam een vliegtuig naar mijn thuisdorp

Ik kocht me trots en een gitaar

Al mijn vrienden zijn allemaal weg maar er zijn gemanicuurde lanen

En mensen denken nog dat ik een ster ben.

Ik wandelde door de binnenstad

Ik ontmoette enkele fans die ik in mijn leven heb verdiend

Ze vragen: vertel ons hoe we het moeten maken omdat we echt ongeduldig worden

Zo, ik keek in hun ogen en zei

Maar je wil niet high zoals mij zijn

Nooit echt weten waarom zoals mij

Je wil niet ooit van die achtbaan afstappen en helemaal alleen zijn

Je wil niet de bus rijden zoals dit

Nooit weten wie te vertrouwen zoals dit

Je wil niet geplakt zijn op dat podium zingend

Plakkend op dat podium

Alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen

Lieveling, alles dat ik ken zijn droevige liederen, droevige liederen