I Love Paris [Greek translation]

Κάθε φορά που κοιτώ κάτω σ' αυτήν τη διαχρονική πόλη

είτε μπλε ή γκρι κι αν είν' οι ουρανοί της

είτε βοερές κι αν είν' οι χαρές της ή απαλά κι αν είν' τα δάκρυα της

όλο πιο πολύ στ'αλήθεια συνηδειτοποιώ πως:

Λατρεύω το Παρίσι την άνοιξη

Λατρεύω το Παρίσι το φθινόπωρο

Λατρεύω το Παρίσι το χειμώνα σαν ψιχαλίζει

Λατρεύω το Παρίσι το καλοκαίρι σαν τσιτσιρίζει

Λατρεύω το Παρίσι κάθε στιγμή

κάθε στιγμή του έτους

Λατρεύω το Παρίσι, γιατί, μα γιατί αγαπώ το Παρίσι;

Επειδή η αγάπη μου είναι κοντά