I Knew You Were Waiting [For Me] [Croatian translation]

Poput vojnika koji se bori

i pobijedi u bitki,

ja poznajem okus pobjede

Iako sam neke noći proveo

obuzet i proždiran sjenama,

i bio emocionalno zakržljao

Nekako sam uspio preživjeti slomljeno srce,

pobjegao sam,

pronašao izlaz iz tame, zadržao vjeru

Zadržao vjeru

(Refren)

A rijeka je bila duboka - nisam posustao,

kad je planina bila visoka,

i dalje sam vjerovao

Kad je dolina bila plitka,

nisam stao

Znao sam da me čekaš,

znaš sam da me čekaš

S beskrajnom željom

nastavio sam tragati,

siguran da, vremenom, naše oči će se sresti

I kao što plane most,

bol je nestala

(Samo) jedan dodir, i ti si me (nje) oslobodila

Ne kajem se ni zbog jednog trenutka

Prisjećajući se, dok mislim o svim onim razočaranjima,

samo se smijem, samo se smijem

(Refren)

Pa mi smo dakle bili privučeni sudbinom

Znam da je suđena bila ovu ljubav koju dijelimo