Hundre Tusen Øyne [English translation]

[Verse 1]

My mum taught me a thing or two about the world

Had to paint the colours at 16

Nothing matched

With the picture I was shown from the beginning

I have a canvas which I paint with what I want

And not all eyes have the range for my colours

Some ears aren't open for my mind

But I don't always need to be listened to

[Pre-Chorus 1]

Stood up and felt motionless

Be calm

If I fail try one more time

Whatever happens happens

Through good and pain, I can't do any more

Just see where it will take me

[Chorus]

The world is frozen

And I do the ice-waltz between a set

Of definitions

With pen in hand

I am ice cold

Sitting forever on ammunition

The world is frozen

And I do the ice-waltz between a set

Of definitions

With pen in hand

I am ice cold

Sitting forever on ammunition

[Verse 2]

To my friend who overthinks, drying tears

I think your own thoughts are dangerous

As I see it, you are fucking raw

And I know what you are capable of

How do you paint yourself on your canvas?

Which colour have you chosen for your world?

Do you want to start from scratch, can you paint it all white

Are you out of colours? Take some from my pallet

[Pre-Chorus 2]

Stand up straight

Be motionless

Be calm

If you fail, try it one more time

Whatever happens happens

Through good and pain, you don't get to do anything more

Just see where it takes you

[Chorus]

The world is frozen

And I do the ice-waltz between a set

Of definitions

With pen in hand

I am ice cold

Sitting forever on ammunition

The world is frozen

And I do the ice-waltz between a set

Of definitions

With pen in hand

I am ice cold

Sitting forever on ammunition

[Outro]

The gazes travel up and down

But a hundred thousand eyes couldn't compete with me

Couldn't compete with me

The gazes see what they want to see

But a hundred thousand eyes couldn't compete with me

Couldn't compete with me

The gazes travel up and down

But a hundred thousand eyes couldn't compete with me

Couldn't compete with me

The gazes see what they want to see

But a hundred thousand eyes couldn't compete with me

Couldn't compete with me

But a hundred thousand eyes couldn't compete with me

With me