Honrar La Vida [English translation]

No! Remaining and going by

it isn't enduring; neither existing

Nor honoring life!

There are many ways of not being

so much conscience unknowingly

dormant...

Deserving life isn't shutting up and allowing

so much unfairness

It's virtue, it's dignity!

And it's the most defined identity attitude!

That enduring and going by

gives us no right to brag

'Cause it isn't the same living than

Honoring life!

No! Remaining and going by

not always wants to arise

Honoring life!

There's so many little vanities,

on our stupid humanity

blinded

Deserving life isn't standing tall

far-off the evil, of failures

It's like telling the truth

and our own freedom

You are welcomed!

That enduring and going by

gives us no right to brag

'Cause it isn't the same living than

Honoring life!