High Remix [Polish translation]

Damo, to jest to

Lola Indigo

TINI, TINI, TINI

Wiem, że w ciemności nocy ty mnie okłamujesz

Nie zgrywaj się już, powiedz mi to prosto w twarz

W głębi duszy mam nadzieję, że tego pożałujesz

Po to byś poczuł, jakie to uczucie

Mimo tego, że zdaję sobie sprawę, że jest już za późno

I mimo tego, że jesteśmy tak różni

Żegnanie się z tobą boli tak samo

[Refren: María Becerra]

Nie ma znaczenia, jak bardzo pijana jestem, i tak płaczę po nocach

Nikt nie zbliża się do mnie i nie wygląda dobrze w moich oczach

Wybaczam kłamstwa, czuję się jakbym umierała

Pomimo tego, że to dziadostwo sprawie, że czuję się jak w niebie

[Zwrotka 1: Lola Indigo]

Zawsze ja, bo któż inny? Zdecydowana na wszystko, byleby mieć twoją miłość

Gotowa na to, by skoczyć, jeśli mnie o to poprosisz (jeśli mnie o to poprosisz)

Co się stało, co zawiodło? Dałam z siebie wszystko, ale to nie wystarczyło

Po co dawać z siebie tyle, jeśli tego nie otrzymujesz? (jeśli tego nie otrzymujesz)

Jestem w chmurach, żyję w kosmosie

Godziny nie chcą mijać, wszystko jest takie powolne

Patrzę się w sufit i wyobrażam sobie

Wiem, że już nie wrócisz, a ja ciągle się unoszę

[Refren: TINI]

Nie ma znaczenia, jak bardzo pijana jestem, i tak płaczę po nocach

Nikt nie zbliża się do mnie i nie wygląda dobrze w moich oczach

Wybaczam kłamstwa, czuję się jakbym umierała

Pomimo tego, że to dziadostwo sprawie, że czuję się jak w niebie

[Zwrotka 2: TINI]

Mówisz, że życie jest krótkie

Że ta miłość cię nie obchodzi

Twoje pocałunki przestały mnie leczyć, ponieważ twe usta mnie tną

Ty podciąłeś mi skrzydła, a do osób, które podcinasz

Lepiej nie dzwoń, telefony są nie do zniesienia

Twoje prawdy zawsze były kłamstwami

Twoje powitania pożegnaniami

I pomimo tego, że zawsze robiłeś z siebie tego fajnego

Spieprzyłeś mi całe życie, spieprzyłeś mi całe życie

[María Becerra]

Posiądź, posiądź, weź moje serce, żebyś się tam odnalazł

Tylko daj mi-

[Refren: Lola Indigo]

Nie ma znaczenia, jak bardzo pijana jestem, i tak płaczę po nocach

Nikt nie zbliża się do mnie i nie wygląda dobrze w moich oczach

Wybaczam kłamstwa, czuję się jakbym umierała

Pomimo tego, że to dziadostwo sprawie, że czuję się jak w niebie

[Zwrotka 3: María Becerra]

Dotykam nieba, szklanka z lodem

Rozpływam się myśląc o tobie

Mam wrażenie, że latam, to tylko sny

Leżę na podłodze, płaczę przez ciebie

Zaczyna mnie to przerastać

I powolutku mnie to pożera

Wewnątrz mnie coś się gasi

Podczas gdy ty rozniecasz pożar

[María Becerra]

Przyjdź, przyjdź, ugaś mój ból, wylecz mój umysł

Przyjdź, przyjdź, żeby podzielić się ze mną ciepłem, jest tak nieobecne

Posiądź, posiądź, weź moje serce, żebyś się tam odnalazł

Tylko daj mi-

[Refren: María Becerra]

Nie ma znaczenia, jak bardzo pijana jestem, i tak płaczę po nocach

Nikt nie zbliża się do mnie i nie wygląda dobrze w moich oczach

Wybaczam kłamstwa, czuję się jakbym umierała

Pomimo tego, że to dziadostwo sprawie, że czuję się jak w niebie

[Outro: María Becerra]

Niebo, eh-eh

Niebo, eh-eh

Niebo, eh-eh

Oh, eh-eh

Niebo, eh-eh

Niebo, eh-eh

Niebo, eh-eh

Niebo, mmm-mmm