Hallelujah [Polish translation]

Usłyszałem raz tajemniczy dźwięk

To Dawid grał, a Pan cieszył się

Lecz czym dla ciebie jest muzyka, prawda?

Kwarta i kwinta

Tak to szło

Raz wyżej w dur, raz niżej w moll

Nieszczęsny król stworzył Alleluja

Alleluja

Alleluja

Alleluja

Alleluja

Wierzyłeś, lecz dowody chciałeś mieć

W kąpieli na dachu ujrzałeś ją

Jej piękno i księżyca blask podbiły serce twe

Przywiązała cię

Do kuchennego krzesła

Obaliła twój tron, ostrzygła cię

Z twych ust wydobyła jedno słowo - Alleluja

Już przedtem byłem tu

Znajomy pokój, na podłodze jeszcze ślad mych stóp

Przywykłem do samotności nim poznałem cię

Szłaś na przodzie

Z flagą w rękach

Lecz miłość to nie zwycięstwa marsz

Jest raczej jak zimne i wpół urwane słowo Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Był kiedyś dzień, kiedy powiedziałaś mi

Co tak naprawdę liczy się

Ale dzisiaj nie rozmawiasz już ze mną tak.

Pamiętam tę chwilę, gdy

Razem spojeni drżeliśmy

Święta gołębica błogosławiła nas

Oddychając szybko, szeptaliśmy Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Może patrzy na nas z nieba Bóg

Nauczyłem się, że miłość jest podobna scenie,

W której ranny strzela do swojego oprawcy

To nie płacz

Słyszysz przed snem

To nie ta, którą widziałeś w księżyca świetle

To zimne i wpół urwane słowo Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Zarzucasz mi, że nadaremno wzywam Go

Ja przecież nawet nie znam Jego imienia

Może ty powiesz mi, cóż to dla ciebie

Jest w każdym słowie

Światła błysk

Nieważne, które z nich usłyszysz

Najświętsze, czy nieczyste Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Tak się starałem, widać za mało

Dotykam tylko, nie mogąc czuć

Powiedziałem prawdę, nie chciałem oszukać was

I mimo to,

Że nie wszystko udało się

Przed Panem Pieśni stawię się

Na ustach mając tylko Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja,