Good Girls [French translation]

Do do do d-do do do do do do

C'est une fille sage

La préférée de Papa

Il la destine à Harvard

Il sait qu'elle y arrivera

Elle est bonne en cours

Elle ne sèche jamais

Elle peut parler français

Je pense qu'elle le parle couramment

Parce que chaque nuit elle étudie dur dans sa chambre

Enfin, c'est ce que ses parents croient

Parce qu'elle passe par la fenêtre pour voir son petit-ami

Voici ce qu'elle m'a dit la fois où je les ai attrapés

Elle me dit :

"Oublie ce que tu pensais

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées.

Donc fais juste demi-tour et oublie ce que tu as vu

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées."

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées

C'est une fille sage

Elle a toujours des 20/20

Elle est vraiment dans tout

Ce perfectionnement personnel

Je jurerais qu'elle vit dans cette bibliothèque

Mais si tu lui demande elle dira :

"C'est là que tu me trouveras !"

Mais si tu la cherches alors tu ne vas pas la trouver là bas

Elle est peut-être intelligente mais elle est juste trop carré

Parce qu'au fond de la pièce, là où personne ne regarde

Elle sera avec son petit-ami

Elle ne lit pas de livres !

Elle me dit :

"Oublie ce que tu pensais

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées.

Donc fais juste demi-tour et oublie ce que tu as vu

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées."

Do do do d-do do do do do do

Les filles sages sont des mauvaises filles et les filles sages sont des mauvaises filles

Do do do d-do do do do do do

Les filles sages sont des mauvaises filles et les filles sages sont des mauvaises filles

C'est une fille sage

(C'est une fille sage)

Qui n'a pas été attrapée

(C'est une fille sage)

C'est une fille sage

(C'est une fille sage)

Qui n'a pas été attrapée... attrapée... attrapée... attrapée... attrapée... attrapée... attrapée... attrapée...

Elle me dit :

"Oublie ce que tu pensais

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées.

Donc fais juste demi-tour et oublie ce que tu as vu

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées."

Elle me dit :

(Elle me dit)

"Oublie ce que tu pensais

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées.

Donc fais juste demi-tour

(Fais juste demi-tour)

Et oublie ce que tu as vu

Parce que les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées."

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Whoa oh oh oh- oh whoa oh

Les filles sages sont des mauvaises filles qui n'ont pas été attrapées