Gone [Serbian translation]

1000 речи бих ти могао рећи

Како бих те навео да дођеш кући.

Делује тако давно када си отишла

И оставила ме самог.

И сећам се шта си ми рекла:

"Делујеш ми тако чудно".

Можда сам био слеп и нисам могао да разумем

Да ти је потребна промена.

Да ли сам рекао нешто што

Што те навело да се окренеш,

Навело да одеш и оставиш ме хладно?

Да само могу наћи начин

Да поправим то, па да си ти била овде

Управо сад.....

Седим овде

Не могу да те сметнем са ума

Дајем максимум да будем мушкарац и јак.

Па доведем себе до лудила жељом да могу да ти додирнем лице.....али остаје истина

Ти си отишла............

Ти ниси овде...... Отишла!

Не-еее.... Отишла!

Oх малена, малена ти си.. Отишла!

не-еее.... Отишла!

Не желим да тражим изговоре, бебо

Неће се променити чињеница да си отишла, не, не

Али, ако има нечег што је истина, љубави

Увек ти се бацам под ноге

Време пролази тако споро, бебо,

Ово је мој живот без тебе (ово је мој живот без тебе)

И моћда могу променити своју свакодневницу

Али не могу своју љубав.

Тако да ћу "изблејати", наћи неке ствари да радим

Да скренем мисли са недостајања тебе

И знам срце које осећа исто за мном,

Реци ми, тако је?

Седим овде

Не могу да те сметнем са ума (не могу више)

Дајем максимум да будем мушкарац и јак. (ох)

Па доведем себе до лудила жељом да могу да ти додирнем лице.....али остаје истина

Ти си отишла............

Ти ниси овде...... Отишла

Не-еее.... Отишла

Oх малена, малена ти си.. Отишла

не-еее.... Отишла

Реци ми шта могу да урадим

Ако ниси са мном

Реци девојко да не видиш

Да умирем за тобом.

Сада када смо раздвојени

Јесам ли још у твом срцу?

Лепотице, зар не видиш

Требаш ми овде.