gold rush [Dutch translation]

[Intro]

Glinsterend, twinkelend

Ogen net als zinkende schepen op de wateren

Zo uitnodigend dat ik er bijna inspring

[Refrein]

Maar ik hou niet van goudkoorts, goudkoorts

Ik vind het niet leuk wanneer mijn kaken blozen

Ik vind het niet leuk dat er iemand zou sterven om je aan te raken

Iedereen wil je

Iedereen vraagt zich af hoe het zou om je lief te hebben

Je loopt snel, ze raken je kortstondig aan

Ik hou niet van slow motion, ik zie dubbel in een roze gloed

Ik vind het niet fijn dat vallen voelt alsof je vliegt totdat je botten breken

Iedereen wil je

Maar ik hou niet van goudkoorts

[Strofe 1]

Hoe moet het voelen om zo mooi op te groeien?

Met je haar dat op z'n plek valt net als domino's

Ik zie mezelf je houten vloeren opvullen

Met mijn t-shirt van de Eagles dat aan de deur hangt

Bij avondjes uit richt ik me tot jou wanneer je je tegendraads gedraagt

En het kuststadje waar we doorheen wandelden had nog nooit zo'n pure liefde gezien

En dan vervaagt die in mijn grauwe thee van gisteren

Want het zou nooit

[Refrein]

Maar ik hou niet van goudkoorts, goudkoorts

Ik vind het niet leuk wanneer mijn kaken blozen

Ik vind het niet leuk dat er iemand zou sterven om je aan te raken

Iedereen wil je

Iedereen vraagt zich af hoe het zou om je lief te hebben

Je loopt snel, ze raken je kortstondig aan

Ik hou niet van slow motion, ik zie dubbel in een roze gloed

Ik vind het niet fijn dat vallen voelt alsof je vliegt totdat je botten breken

Iedereen wil je

Maar ik hou niet van goudkoorts

[Strofe 1]

Hoe moet het voelen om zo mooi op te groeien?

Met je haar dat op z'n plek valt net als domino's

Mijn gedachten veranderen je leven in folklore

Ik durf niet meer over je te dromen

Bij avondjes uit richt ik me tot jou wanneer je je tegendraads gedraagt

En het kuststadje dat we nooit gevonden hebben, zal nooit zo'n pure liefde zien

En dan vervaagt die in mijn grauwe thee van gisteren

Want het zou nooit

[Outro]

Glinsterend, twinkelend kunnen zijn

Ogen net als zinkende schepen op de wateren

Zo uitnodigend dat ik er bijna inspring