Girasoles [Italian translation]

Era necessario per respirare, guardarsi intorno.

Passeggiata intorno all' Avana e c'è un caffè di fronte al lungomare, con, con, con.

I ricordi iniziano, le spine affiorano dentro di me.

Tutto ciò che si trascura, prima o poi riappare, altrochè...

Ma ci siamo guardati l'un l'altro, tutto ciò che abbiamo passato in un anno, vediamo se siamo in grado di tornare indietro

senza perdere più tempo, che il mondo è pieno di uomini e di donne buoni.

Così io canto per i coraggiosi che portano come bandiera la verità.

Per coloro che riescono a mettersi nei panni degli altri

Quelli che non partecipano all'ingiustizia, non guardano dall'altra parte.

Quelli che non si fermano e coloro che annaffiano sempre le loro radici.

A te mio compagno, che mi tendi la mano, perchè il tuo cuore è gentilezza.

Tu mi studi con curiosità, mi guardi con rispetto e baci con affetto ogni parte del mio corpo.

Hai girasoli negli occhi e quando mi guardi, io sono la stella più luminosa.

Quando tu ridi, tutto il soffitto si illumina, io dormo in pace, mi sento così calma dentro. (x2)

E' necessario rivivere per poter assaporare la vita.

Imposto le idee, uso la riflessione per migliorare.

Prima di un grande balzo avanti, faccio un piccolo passo indietro.

Tutto ciò che ho trascurato, tornerà sempre a riemergere.

Però noi sorridiamo,

altrochè se viviamo, tutto ciò che impariamo.

Io non voglio sprecare più tempo perché il mondo è pieno di donne e di uomini buoni.

Così che io canto a chi ha coerenza, agli umili che cercano la pace.

Agli esseri sensibili che si prendono cura di altri esseri e sanno come amare.

A tutti coloro che si battono per i nostri diritti, guardano tutti gli uomini allo stesso modo.

A coloro che non mi giudicano, e a chi è disposto a condividere.

A te, il mio compagno, che hai un'anima pura, il tuo cuore è bontà .

Rispetti il mio spazio vitale, mi ascolti con attenzione e baci ogni parte del mio corpo con affetto.

Hai girasoli nei tuoi occhi e quando mi guardi , io sono la stella più luminosa.

Quando ridi, tutto il soffitto si illumina, dormo in pace, mi sento così calma dentro. (x2)

"Il progresso della condizione umana richiede inevitabilmente che ci siano persone che si sentono col cuore felice, nel prestare la loro vita al servizio del progresso umano"