Forever Young [French translation]

Puisse Dieu te bénir et te garder pour toujours,

Puissent tes vœux se réaliser

Puisses-tu venir en aide aux autres

Et laisser les autres t'aider

Puisses-tu construire une échelle pour atteindre les étoiles

Et monter sur chaque barreau

Puisses-tu rester éternellement jeune,

Puisses-tu rester éternellement jeune

Puisses-tu grandir pour devenir raisonnable,

Puisses-tu grandir pour devenir fidèle,

Puisses-tu toujours savoir la vérité

Et voir les lumières qui t'entourent.

Puisses-tu toujours être courageux,

Tenir debout et rester fort,

Puisses-tu rester éternellement jeune,

Puisses-tu rester éternellement jeune

Puissent tes mains être toujours occupées,

Puissent tes pieds être toujours rapides,

Puisses-tu avoir une base solide

Quand les vents du changement retentiront

Puisse ton cœur être toujours joyeux,

Ta chanson être toujours chantée,

Puisses-tu rester éternellement jeune,

Puisses-tu rester éternellement jeune