Eye of the Tiger [Portuguese translation]

Me reerguendo, de volta às ruas

Aproveitei meu tempo, agarrei minhas oportunidades

Fui ao longe, agora voltei por cima

Só um homem com seu desejo de sobreviver

Por tantas vezes, isso passou tão depressa

Você trocou sua paixão por glória

Não perca o controle sobre os sonhos do passado

Você só precisa lutar para mantê-los vivos

[Refrão:]

Esse é o olho do tigre

Essa é a emoção da luta

Reerguer-se quando o adversário nos desafia

E o último sobrevivente vai atrás da sua caça pela noite

E ele está a todos nós vendo pelo seu olho

Do tigre

Cara a cara, debaixo do Sol

Não se deixando levar pelos outros, continuando faminto

Nos enchem de adversidades, até sairmos às ruas

Para acabarmos com a habilidade de sobrevivência

[Refrão]

Reerguendo-se, direto ao topo

Tenho minhas intuições, tenho a glória

Fui ao longe, não, não vou parar

Só um homem com seu desejo de sobreviver

[Refrão]

O olho do tigre

O olho do tigre

O olho do tigre

O olho do tigre.