exile [Hungarian translation]

[Első versszak: Bon Iver]

Látlak ott állni, édesem

Az ő karjaival a tested körül

Nevetve, de a vicc egyáltalán nem vicces

És öt teljes percbe telt neked

Hogy összepakolj minket és otthagyj ezzel

Kitartva emellet a szerelem mellett kint a folyosón

[Kórus: Taylor Swift & Bon Iver]

Szerintem már láttam ezt a filmet korábban

És nem tetszett a vége

Többé már nem vagy a szülöföldem

Szóval mit védek akkor most?

Te voltál a városom, most száműzetésben vagyok

Végignézlek, szerintem már láttam ezt a filmet korábban

[Második versszak: Taylor Swift]

Látom, ahogy bámulsz, édesem

Mintha ő csak a beugró helyettesed lenne

Mintha összevéreznéd az öklöd értem

Második, harmadik és századik esély

Töredező ágakon egyensúlyozva

Azok a szemek megsértenek a sérülések mellé

[Kórus: Taylor Swift]

Szerintem már láttam ezt a filmet korábban

És nem tetszett a vége

Többé már nem vagyok a problémád

Szóval mit védek akkor most?

Te voltál a koronám, most száműzetésben vagyok

Végignézlek, szerintem már láttam ezt a filmet korábban

Szóval elmegyek a mellékajtón

[Átvezetés: Bon Iver & (Taylor Swift)]

Szóval lépj elő azonnal, nincs az a mennyiségű

Sírás, amit meg tudok tenni érted

Egész idő alatt mindig egy nagyon vékony vonalon lépkedtünk

Még csak meg sem hallgattál

(Meg sem hallgattál)

Soha nem adtál egy figyelmeztető jelet (Olyan sok jelet adtam)

Egész idő alatt, soha nem tanultam meg olvasni a gondolataidban (Soha nem tanulál meg olvasni a gondolataimban)

Nem tudtam megváltoztatni a dolgokat (Te soha nem változtatod meg a dolgokat)

Mert soha nem adtál egy figyelmeztető jelet (Olyan sok jelet adtam)

Olyan sok jel, olyan sok jel

Te még csak nem is láttad a jeleket

[Kórus: Taylor Swift & Bon Iver]

Szerintem már láttam ezt a filmet korábban

És nem tetszett a vége

Többé már nem vagy a szülöföldem

Szóval mit védek akkor most?

Te voltál a városom, most száműzetésben vagyok

Végignézlek

Szerintem már láttam ezt a filmet korábban

Szóval elmegyek a mellékajtón

[Átvezetés: Bon Iver & (Taylor Swift)]

Szóval lépj elő azonnal, nincs az a mennyiségű

Sírás, amit meg tudok tenni érted

Egész idő alatt mindig egy nagyon vékony vonalon lépkedtünk

Még csak meg sem hallgattál

(Meg sem hallgattál)

Soha nem adtál egy figyelmeztető jelet (Olyan sok jelet adtam)

Egész idő alatt, soha nem tanultam meg olvasni a gondolataidban (Soha nem tanulál meg olvasni a gondolataimban)

Nem tudtam megváltoztatni a dolgokat (Te soha nem változtatod meg a dolgokat)

Mert soha nem adtál egy figyelmeztető jelet (Olyan sok jelet adtam)

Olyan sok jel, olyan sok jel

Te még csak nem is láttad a jeleket

[Befejező szakasz: Taylor Swift & Bon Iver]

Olyan sok jel, olyan sok jel, olyan sok jel

Soha nem adtál egy figyelmeztető jelet

Soha nem adtál egy figyelmeztető jelet