Everybody's Someone [French translation]

Et chaque jour commence de la même façon

Se lever, sortir, revenir de nouveau,

Toujours la même chose,

Un millier de visages passent devant toi.

Tu ne les regardes jamais dans les yeux.

Tu te sens si ordinaire.

Ils se sentent si ordinaires.

Hé...

Tout le monde est quelqu'un,

Peu importe d'où tu viens,

Il y a de la lumière dans chaque étoile.

Tu es plus que ce que tu penses être.

Et

Tout le monde est quelqu'un

Et quand c'est difficile de résister,

N'oublie pas que tu n'es pas seul.

Cette terre est la maison de tout le monde.

Et chaque jour, nous faisons semblant de poursuivre,

Le sourire parfait, le visage parfait,

Toujours la même chose.

Pour une personne qui réussit à briller,

Un million d'autres sont laissées pour compte.

Elles se sentent si ordinaires,

Tu te sens si ordinaire.

[Refrain:]

Du roi jusqu'au citoyen,

Nous faisons tous partie d'un plan plus vaste.

Hé...

Il y a de la lumière dans chaque étoile,

Tu es plus que ce que tu penses être.

Et hé

Tout le monde est quelqu'un

Et quand il est difficile de résister,

N'oublie pas que tu n'es pas seul.

Cette terre est la maison de tout le monde.

Hé...