Evermore [Romanian translation]

Precum râul, permanent,

Curge veșnic către mare,

Precum valurile bat în țărm,

Am să te iubesc de-a pururi.

Așa cum sigur soarele va răsări

În fiecare zi, să aprindă cerul,

E un lucru la fel de sigur:

Am să te iubesc de-a pururi.

Deși-mi spui că nu te poți preface

Că-mi ești mai mult decât un simplu prieten,

Am să sper și-am să mă rog mereu

Că mă vei iubi până la urmă.

Și, scumpul meu, de vei afla

Că inima ta gândul și-a schimbat,

O ușă deschisă va fi,

Așteptându-te de-a pururi.

Am să sper și-am să mă rog mereu

Că mă vei iubi până la urmă,

Și, scumpul meu, de vei afla

Că inima ta gândul și-a schimbat,

O ușă deschisă va fi,

Așteptându-te de-a pururi,

De-a pururi...