Escapar [German translation]

Es ist der Anfang und das Ende,

So fühl' ich mich - ich, am heutigen Tage...

Öffne die Türen der Wahrnehmung,

Gebrauche die Kraft deiner Phantasie,

Kannst du auch nicht in die Sonne schauen,

So weißt du doch, dass sie weiterhin scheint.

Denke an die Dinge, die dich fühlen lassen,

Dass du jede Sekunde erlebst, dass dieser Moment

Entrinnt, und dass die Leute vorbeigehen,

Du spürst im Inneren, dass alle gehen.

Vom Anfang bis zum Ende

Wollten wir einfach nur leben.

Warum ist es so schwer zu glauben,

Dass es niemals ein Morgen geben wird?

Öffne die Türen der Wahrnehmung,

Gebrauche die Kraft deiner Phantasie,

Kannst du auch nicht in die Sonne schauen,

So weißt du doch, dass sie weiterhin scheint.

Denke an die Dinge, die dich fühlen lassen,

Dass du jede Sekunde erlebst, dass dieser Moment

Entrinnt, und dass die Leute vorbeigehen,

Du spürst im Inneren, dass alle gehen...

Zur Sonne...

Zur Sonne...

Öffne die Türen der Wahrnehmung,

Gebrauche die Kraft deiner Phantasie,

Kannst du auch nicht in die Sonne schauen,

So weißt du doch, dass sie weiterhin scheint für dich.

Denke an die Dinge, die dich fühlen lassen,

Dass du jede Sekunde erlebst, dass dieser Moment

Entflieht, und dass die Leute vorbeigehen,

Du spürst im Inneren, dass alle gehen...

Du spürst im Inneren, dass alle gehen x2

Du spürst es tief im Inneren, dass alle gehen

Du spürst im Inneren, dass alle gehen x7

Du spürst es tief im Inneren, dass alle gehen

Du spürst, deine Seele will entfliehen.