Eiszeit [Hungarian translation]

Szabad-e határok nélkül élnem?

Nem, neked (ezt) nem szabad

Szerelem, következmények ellenére?

Nem, neked nem szabad

Lehetek az, ki vagyok?

Nem, neked nem szabad

Szabad-e az érzelmek után keresnem?

A hideg minden csontba beleköltözik

És a végtagok elnehezülnek

Megtörték a szívem

dobog, de többé már nem él

Jégkorszak

és elveszünk a tengerben

Jégkorszak

és a lélegzet nehezen esik

Ó, Jégkorszak

Veled pusztulok

Jégkorszak

és soha többé nem feltámadni

Szabad-e az álmaim élnem?

Nem, neked nem szabad

Ellenségnek kezem nyújtsam?

Nem, neked nem szabad

Szabad-e fekete szívem elajándékozni?

Nem, neked nem szabad

Szabad-e magamnak gondolnom?

Aludj, szívem és nyugalomba gyere

Aludj szívem a Világ befagy

Aludj, aludj szívem

A hideg minden csontba beleköltözik

És a végtagok elnehezülnek

Megtörték a szívem

dobog, de többé már nem él

Jégkorszak

és elvesztünk a tengerben

Jégkorszak

és a lélegzet nehezen esik

Ó, Jégkorszak

Veled pusztulok

Jégkorszak

és soha többé nem feltámadni

Aludj, szívem és nyugalomba gyere

Aludj szívem a Világ befagy