Eiskalt erwischt [English translation]

Every night, I descend down

into the dark nothingness of the cold city.

We're driven by desire and greed.

We're breaking out into the here and now.

In the maelstrom of sin, with full force,

burning desire will be paid with agony.

And again and again

you strike me down with relish.

And again and again

You tan my hide.

You smell me.

You hunt me.

You have caught me

Ice-cold.

I call you,

curse you.

You grab me.

You have caught me

Ice-cold.

Evey night, I tear my cold heart

out of my chest with delight.

We're driven by desire and sorrow,

Detached from reality.

In the maelstrom of sin, forever enslaved,

burning desire will be paid with agony.

You smell me,

You chase me,

You have (me)

caught me ice-cold.

I call for you

I curse you...

You take me,

You have, you have (me),

caught ice-cold...

caught ice-cold,

caught ice-cold...

...