E voi ballate [German translation]

Riempite il mio bicchiere

mi sento giù di corda,

l'avete già capito:

lei mi ha lasciato

e voi ballate, ballate ancora.

Vi odio tutti quanti,

non era come noi,

l'abbiamo spaventata

e se n'è andata,

e voi ballate

e voi ballate,

ballate ancora.

Lo so, per voi nessuno ha un cuore,

lo so, per voi nemmeno lei

sembrava un po' diversa

da voi che non siete innamorati mai.

Riempite il mio bicchiere,

mi sento giù di corda,

piangendo sola sola

lei se n'è andata,

e voi ballate

e voi ballate,

ballate ancora.